|
刘镇伟：“其实‘无厘头’根本就是别人说的，我觉得我一直很‘有厘头’……如果你肯花钱
看神经病拍的电影，你才是真的有神经病，比我更严重！”（笑）本报记者徐万涛摄
南方网讯 《情天大圣》顺利关机导演接受本报采访
要为《西游记》里的人物“平反”
新京报：《情天大圣》的故事早在十年前就写好了，如今片子已经拍完，《大话西游》的故事也就彻底终结了。
刘镇伟：《大话西游》的故事源于我小时候看的《西游记》的故事。这个系列实际上代表了我对这个故事从小的看法。
我其实是要为一些人物平反。比如孙悟空，他根本就是被人逼着去西天取经的；这次《情天大圣》我要讲唐僧。
大家对唐僧的印象可能就是罗家英的那种啰嗦，但是我偏要用谢霆锋……唐三藏为什么会变成这样一个人？他年轻时怎么样？是不是一直这么啰嗦？他以前有没有过感情？
这些在《西游记》里面都没有讲。如果他说取经是博爱，爱全世界的人，那么他可不可以多爱一个人，一个女人？我要用这个故事找出答案。
新京报：也就是说《情天大圣》还是在讲爱情，讲唐僧的爱情？
刘镇伟：在主题上还是用爱做重心的。这个概念其实很广泛，师徒之间有爱，兄弟之间有爱，男女之间有爱。但每一次我都会放进新的想法。
这一次我在想，传说几千年前的古埃及有外星人，那么几百年前唐僧他们去取经，路上碰到外星人和妖怪打架会是什么样？是妖怪厉害，还是外星人厉害，还是孙悟空厉害？
我相信老年人看了一定会骂我，这个刘镇伟怎么又出来乱搞？对不起，我就是这样的人，如果你接受几千年前埃及有外星人，那为什么不能接受唐代也有外星人？
“无厘头”是别人封的，我觉得我“有厘头”！
新京报：我能从你的描述中感觉得出来，虽然《大话西游》已经是十年前的事情了，但是你“无厘头”的风格始终没变。
刘镇伟：什么是无厘头？
无厘头就是按照一般常识根本解释不了。为什么我能让你笑？因为我跳离了一般的常规想法，你想不到会这样发生你才会笑。无厘头对我来说是有逻辑的，这后面有一个剧情带着你一直走，只不过这个过程里面有很多你意想不到的事情发生。
其实“无厘头”根本就是别人说的，我觉得我一直很“有厘头”……你们老是觉得我有神经病，其实你们才有神经病，如果你肯花钱看神经病拍的电影，你才是真的有神经病，比我更严重！（笑）
新京报：听说这次的特技制作七成会放在内地，跟你合作的也是一班内地的年轻人，为什么？
刘镇伟：是因为《大话西游》。《大话西游》在内地很红的时候，我突然之间醒过来。
我发现，原来香港现在的年轻人已经变了，他们变得很封闭，一直以为自己很了不起，反而不接受新的东西。反观内地观众，看问题比较宽阔，好像20世纪六七十年代时候的香港，对新事物一口气就能接受。
还有就是香港的观众不想思考得太多，他们太累了，他到戏院就是要官能刺激。
但是国内观众会想，为什么会这样？
别人叫周星驰“星爷”，我叫他“星仔”
新京报：《功夫》大卖，很多人都忽略了一个幕后英雄，监制刘镇伟。
刘镇伟：《功夫》上映的时候。我正在拍《情天大圣》，所以没参加它的宣传活动。其实在《功夫》里面，我真正的工作是“心理医生”，有一天在片场，哥伦比亚电影公司的一个高层对我说，“刘镇伟谢谢你，周星驰的情绪很稳定，你这个心理医生了不起！”
新京报：为什么要这么说？
刘镇伟：因为当时有传言说拍《少林足球》的时候他经常发脾气，骂人骂得很厉害，很多人怕他。所以在他找我给《功夫》做监制的时候，我对他说，如果我帮你，你不许骂人。结果他真的没有骂过人……最后一天全片杀青，我对星仔说，“恭喜发财！”
新京报：如今恐怕已经没有几个人敢当面称周星驰“星仔”了吧……
刘镇伟：菩提老祖是不叫“星爷”的（笑）。在《功夫》现场每次我叫“星仔”，大家都会张大嘴巴看着我。这么多年我一直看着他（周星驰）走过来，他现在身边的人都是在他成名之后出现的，没有几个跟他说真话。我知道周星驰心里喜欢别人叫他星仔，但是电影圈里有些人做一些不必要的事，反而令他压力很大，如果你当他是普通朋友，他可能是快乐的。
新京报：《功夫》让我看到了周星驰的变化，幽默在他的影片中有了越来越丰富的表现形式，感觉他对喜剧的理解越来越深刻，你觉得是什么让他产生了这些变化？
刘镇伟：我相信对他影响最大的就是《大话西游》———在这之前他没有想过喜剧可以这样拍。《大话西游》在当年是个很大胆的尝试，我用喜剧的手法拍出来，用的是喜剧演员，但实际上表现了一个悲剧。
他找我拍这部电影，我告诉他那些胡闹的喜剧，像《唐伯虎点秋香》那样的，是没有生命力的。历史上的喜剧大师像卓别林，最厉害的地方是喜中有悲，笑中含泪。
不要总希望对方死掉，否则自己也会死
新京报：《情天大圣》预计上映的时期定在今年年底，很可能和陈凯歌的《无极》撞车，你担不担心票房会因此受影响？
刘镇伟：我自己很有信心。现在这个年代，多一部片子算什么？观众消费没有问题，只要你的影片有吸引力，就算《功夫》和我一起上也没有问题。
我还想说的是，我知道现在很多电影人的心态是想对方死掉，自己称王。但是如果别人的电影都死掉，你自己称王，你一年能拍200部电影？
香港现在就是这个情况，所以死掉了……当年我们黄金时代的时候，每年100部，200部电影，每一部都收钱，都开心。历史告诉我们，胸襟应该广一点，不要总是希望对方死掉，如果全都死掉，肯定有一天自己也会死掉，要互相帮忙啊，我十多年前就这样说了。
所以很多导演不喜欢我，我一直不是香港导演协会的成员，他们觉得我不守规矩，不给我颁奖。没关系，我赚钱，爱谁谁！
新京报：最后想问问你，这会不会是你最后一部电影？三年前拍《天下无双》之前，你就已经宣布要退出电影圈了。
刘镇伟：我今天还能出来拍片必须感谢中国的传媒。那个时候我回加拿大家里，心里已经准备退出了。后来我太太看到中国传媒的报道，说一个男人在观众和妻子之间做出选择，最后选择了后者。我太太看了非常感动，又觉得不应该这样，后来她跟我说了一句话，也把我感动了，所以我重新出来拍戏。至于这是不是最后一部，我真的不敢说。
新京报：她对你说了一句什么话？
刘镇伟：这是我们夫妻之间的秘密，不告诉你们。
■大话刘镇伟
刘镇伟早年在英国学美术，学成回港在一家亚洲资本的财务公司做对外联系工作。后来该公司决定在香港搞电影，他便成为电影公司的总经理。
1988年导演了其第一部影片《猛鬼学堂》，1992年与好友王家卫合组泽东电影公司。1996年凭《大话西游》获得第二届香港电影评论学会最佳编剧奖。
在香港电影界有一个说法：想得奖找王家卫，想卖钱找刘镇伟。不过，作为与王晶齐名的著名娱乐片导演，单单说刘镇伟的电影在商业上取得的成绩实在不算公平———因为刘镇伟影片的艺术性不容忽视。
《大话西游》、《东成西就》等影片至今已成青年人心目中的经典。更有影评人认为他最擅长的是颠覆现实与乾坤，在无厘头中包含着后现代的艺术精髓。
■主要作品
●导演天下无双（2002）
黑玫瑰义结金兰（1997）
麻雀飞龙（1996）
西游记第101回之月光宝盒（1995）
西游记大结局之仙履奇缘（1995）
回魂夜（1995）
花旗少林（1994）
都市情缘（1994）
射雕英雄传之东成西就（1993）
天长地久（1993）
赌圣（1990）
猛鬼大厦（1989）
猛鬼学堂（1988）
●表演西游记第101回之月光宝盒（1995）———菩提老祖●监制堕落天使（1995）
功夫（2004）
●编剧东成西就（1993）
新精武门1991（1991）
志在出位（1991）
猛鬼学堂（1988）
■采访后记
如果说我是一个港片的死忠FANS的话，刘镇伟是我最钟爱的一位香港导演。
他讲话时的神情基本和在电影里客串的角色差不多，讲到忘情处，偶尔会流露出那种“菩提老祖”式让你绝倒的表情。
刘镇伟说到在他的《情天大圣》里，他又（我为什么要说又呢？）开了《2046》的一个玩笑，不知道这会不会再次缔造一段近似于“一万年”的经典台词。
和刘镇伟的对话过程最令人兴奋的是与他交流他的作品：粤语残片影响下的《黑玫瑰》系列的怀旧风味，时空三部曲之《无限复活》是完全为自己拍的，对《大话西游》里一些没有实现和完成的地方在这部片里做到，从一个人嘴里印证到你对他的一些看法和猜测足以令你兴奋到心底丝丝冒凉气。
刘镇伟是一个CULT型的导演，在成功的商业计算外，他的电影世界像一个需要密码才能进入的小宇宙，只有进入到其中才能体会那不可言传的意趣。
编辑：尔东
|
(2005-01-07 08:42:37)
