精典台词完全中国化电影<加菲猫>在中国挺成功,电影新闻

电影新闻：精典台词完全中国化电影<加菲猫>在中国挺成功(2004年12月22日)

新闻发布网站：TOM

相关新闻：

1.《加菲猫》将开拍续集加菲猫遭受一系列虐待(2005年4月11日)

2.动画电影不光给小孩看加菲猫要与冯小刚分票房(2004年12月14日)

3.英文电影在线:加菲猫影片精彩片段欣赏(2005年1月14日)

4.精典台词完全中国化电影<加菲猫>在中国挺成功(2004年12月22日)

5.电影《加菲猫》即将上映影院增送礼品吸引观众(2004年12月16日)

6.电影<加菲猫>尴尬夹缝位置出击举办盛大首映式(2004年12月13日)

7.市福利院20多名孤儿看《加菲猫》(2005年2月7日)

新闻快照：

(本站和网页http://ent.tom.com/1002/1011/20041222-113156.html的作者无关，不对其内容负责。)

精典台词完全中国化电影在中国挺成功_TOM娱乐

　

精典台词完全中国化电影在中国挺成功

http://ent.tom.com 2004年12月22日09时46分　　来源:沈阳今报　　康晓宁

海报

加菲猫这个“全世界最懒、最谗、最无赖的经典漫画形象”已经来到中国，虽然沈阳的观众还不能在第一时间看到大银幕上的它，但其他地区的观众对它的形象和语言甚是喜欢。

　　12月20日记者从华夏电影发行公司了解到，早在影片未映之时海报就先火了起来，加菲猫在中国广受欢迎的程度不可小视。而在影片上映后，北京各影院的观众上座率也达到五成。虽然此次没有采取明星配音的方式，但发行方却参与了整个译制过程，并对于影片的全部对白都进行了精心设计。片中加菲猫口中的精典台词完全是中国化的，如“快去跟她约会吧，心动不如行动”等。看过这么多的外国大片，《加菲猫》所说的语言是最逗的，甚至有点冯氏幽默的味道。

TOM搜索更多内容：加菲猫

精彩图文

凯特·贝金塞尔露香肩

热点推荐

专题　劲爆　明星　电影　猜星　现场

春晚将加大语言类节目比例赵忠祥仍是主持候选
《末代皇妃》制片爆猛料：李亚鹏王菲明春完婚
法院已受理饶颖诉赵忠祥人身损害赔偿纠纷上诉案
孟庭苇重出歌坛蕾丝低胸尽显妩媚女人味(组图)
伦敦首映凯特·贝金塞尔露香肩(组图)

二女放电蓝正龙享艳福捏冷汗(组图)
欲将恋情公诸于世晶晶霍启刚同机抵京公开拖手
奥斯卡日益激烈美权威周刊预测五大问题(组图)
可米小子抱女发新书赖雅妍超短裙险走光(组图)
周星驰坦言冯导也参与分红非对手

相关文章

发表评论

·成都影市大爆冷门《加菲猫》意外捞走百万票房 (12月21日)
·夹缝求生获票房丰收《加菲猫》认可营销新手法 (12月21日)
·《加菲猫》趁火打劫上周末票房突破500万(图) (12月20日)
·史上最著名《加菲猫》：一只“欠扁”的加菲猫 (12月20日)
·《加菲猫》周末满场这只猫成今年岁末抢钱高手 (12月20日)
·《加菲猫》国内上映一只高技术含量的“假”猫 (12月19日)
·三维加菲猫先天不足《加菲猫》没原著漫画好看 (12月19日)

爱国守法自律真实文明

网友昵称：

　

呼吁支持港府

考虑买豪宅

不沾酒防狼

热门搜索

频道精选

无标题文档

小S 桃红装乳沟隐现狂秀S身型

姚采颖辣舞狂野性感电死人

周渝民被指曾逼前女友堕胎

刘若英自称很想和葛优传绯闻

劲歌金曲梁汉文负伤出席演出

蒋怡与郑希怡低胸长裙险走光

杨钰莹宋祖德刘信达是亲兄弟

侯湘婷新剧开播清纯不掩性感

黄秋生赞邓翠雯大方拍出浴戏

刘德华欲凭“无贼”再冲影帝

·伊拉克北部美军基地遭炮击
·闲话：杨振宁黄昏恋传流言
·原北京供电局长被起诉(图)
·FBI:布什亲手签署虐囚命令
·湖南常德火灾消防战士被埋
·干部元旦春节违规收钱免职
·青年扯掉伴娘内裤乱摸被抓
·少年深夜劫杀美容院小姐
·深圳近3成男同性恋不用套
·个别星探公司涉嫌变身淫媒

特色栏目

陈孝萱粉红露肩妩媚勾人

林志玲绝艳性感诱惑非常

网友建议

TOM网站网友建议留言板

首页 | 新闻 | 体育 | 娱乐 | 音乐 | 汽车 | 财经 | 房产 | 科技 | 女性 | 游戏 | 短信 | 彩信 | 点歌 | 邮箱 | 搜索 | 拍卖 |

skype

| 论坛 | 设首页

TOM首页 > TOM娱乐 > 电影 > 电影动态 > 正文

　

TOM集团　　 TOM在线　　广告服务　　私隐政策　　 TOM招聘　　联系我们
Copyright © 2004 雷霆万钧版权所有